Подпишитесь на эту коллекцию, чтобы ежедневно получать уведомления по электронной почте о новых добавлениях

Дата публикации	Название	Автор(ы)
2022	Способы перевода гендерно-маркированной лексики в художественной литературе	Савельева, К.
2022	Отражение национальной картины мира во фразеологизмах с компонентом-колоронимом во французском и русском языках	Рабчук, А.; Яцына, Д.
2022	Способы передачи семантического потенциала названий профессий в переводе с английского языка на русский	Пухальская, Д.
2022	Особенности перевода сленга (на материале американского сериала «How I Met Your Mother»)	Протасевич, Д.
2022	Преодоление трудностей синхронного перевода в специфических условиях этого вида речевой деятельности	Потычко, В.
2022	Перевод религиозных текстов с английского языка на русский: становление школ перевода, развитие, современные тенденции	Поправко, А.
2022	Трудности перевода интернет-рекламы с английского языка на русский	Пономарева, А.
2022	Лексические особенности перевода газетных статей с английского языка на русский	Познякевич, А.
2022	Употребление аллюзий в речи политиков и особенности их перевода на русский язык (на материале публичных выступлений Дж. Байдена и Б. Джонсона)	Пильник, Т.
2022	К вопросу о необходимости перевода региональных диалектов	Петрович, Е.
2022	Фонетические особенности диалектов британского варианта английского языка и их учет в процессе устного перевода	Паранчук, О.
2022	Проблемы перевода фильмонимов с английского языка на русский	Павлова, В.
2022	Концепт «успех» и его языковая реализация в англоязычных социальных сетях	Осмоловская, М.
2022	Специфика перевода научных статей в области профилактики и лечения коронавирусной инфекции Covid-19	Олихвер, Е.
2022	Предпереводческий анализ детектива как жанра кинодискурса	Новик, А.
2022	Способы перевода отм^тельныIх прилагательных с русского языка на китайский	Мэн, Цзыминь.
2022	Лексические приемы перевода реалий (на материале австралийского варианта английского языка)	Миранович, П.
2022	Функционирование и перевод фразовых глаголов в художественном тексте	Марчук, К.
2022	Передача эстетического аспекта художественного произведения в процессе осуществления литературного перевода	Макаревич, П.
2022	Нормы перевода как способ оценки качества машинного перевода	Лютковская, В.