Подпишитесь на эту коллекцию, чтобы ежедневно получать уведомления по электронной почте о новых добавлениях

Дата публикации	Название	Автор(ы)
2021	Субтитрование как способ аудиовизуального перевода	Рульквич, Е.
2021	Языковые средства репрезентации коммуникативных стратегий и тактик в речи англоязычных политиков	Рубанова, А.
2021	Особенности перевода специальной медицинской лексики в англоязычном кинодискурсе	Робилко, А.
2021	Особенности перевода имен персонажей в научно-фантастическом сериале «Доктор Кто»	Радовец, В.
2021	Основные подходы к поэтическому переводу (на примере баллады «Heather Ale» Р. Л. Стивенсона)	Пшигодский, В.
2021	Образ подростка в романе Д. Митчелла «Лужок черного лебедя»: переводческий аспект	Прищиц, Ю.
2021	Перевод сакральных текстов: основные понятия и принципы	Поправко, А.
2021	Роль переводчика в деловой коммуникации	Пономарева, Ю.
2021	Сходства и различия выражения категории пассива в англоязычных и русскоязычных публицистических текстах экономической тематики	Полещук, А.
2021	Перевод устойчивых словосочетаний и фразеологизмов (на материале современных англоязычных СМИ)	Подоляк, М.
2021	Особенности использования цитат и аллюзий в англоязычном медиадискурсе в аспекте перевода	Погорельская, А.
2021	Особенности функционирования и перевода американского и английского юмора (на материале произведений Дж. Хеллера и Р. Дала)	Пискур, А.
2021	Особенности локализации видеоигр в котексте аудиовизуального перевода	Пинязик, А.
2021	Отражение особенностей региональных диалектов при переводе	Петрович, Е.
2021	Эмфатические конструкции в произведениях Оскара Уайльда и специфика их перевода	Переверзева, Я.
2021	Сленгизмы в романе Дж. Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи»: перевод и переперевод	Орешкевич, А.
2021	Политическая коммуникация как инструмент манипулирования общественным сознанием	Новиков, Я.
2021	Спортивная терминология и особенности ее перевода	Новик, А.
2021	Лексические особенности жанра интервью со звездой	Нестерович, М.
2021	Особенности перевода национально маркированной лексики на английский язык (на примере альбома «Спадчына Беларусі»)	Неверович, М.