1. Репозиторий БГУИЯ
  2. Труды и научные публикации БГУИЯ
  3. Сборники научных статей БГУИЯ
  4. Язык в эпоху цифровых трансформаций и развития искусственного интеллекта
  5. Язык в эпоху цифровых трансформаций и развития искусственного интеллекта (статьи)
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/17790
Полная запись метаданных
Поле DCЗначениеЯзык
dc.contributor.authorБогданова, Н. А.-
dc.date.accessioned2026-01-27T12:43:03Z-
dc.date.available2026-01-27T12:43:03Z-
dc.date.issued2025-
dc.identifier.citationБогданова, Н. А. Семантическая просодия немецких глаголов со значением причинности / Н. А. Богданова // Язык в эпоху цифровых трансформаций и развития искусственного интеллекта : сб. науч. ст. по итогам II междунар. науч. конф., Минск, 23–24 окт. 2025 г. / редкол. : Н. Е. Лаптева (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУИЯ, 2025. – С. 47–56.en_US
dc.identifier.isbn978-985-28-0275-8-
dc.identifier.urihttp://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/17790-
dc.descriptionBahdanava N. The article examines the phenomenon of semantic prosody – a special tonal coloring of a word caused by the collocation behavior of a key word. Using metrics employed in text corpora, the semantic prosody of German synonymous verbs with a causal meaning is researched. Based on the tonality of collocations, the logDice metric and collocation frequency, a semantic prosody index (SPI) is calculated for each verb. A comparative analysis of the sentiment and semantics of collocates and the SPI is conducted for causative verbs, revealing their semantic collocational preferences. Furthermore, the study analyzes dictionary definitions of causative verbs and usage examples to determine the extent to which semantic prosody is reflected in their lexical definitions, as well as to assess the representation of the most frequent collocates in verb usage examples. Key words: semantic prosody; collocation; key word; collocative; tonality.en_US
dc.description.abstractВ статье рассматривается явление семантической просодии – особой тональной окраски слова, вызванной коллокационным поведением узлового слова. С помощью метрик, используемых в корпусах текстов, исследуется семантическая просодия немецких глаголов-синонимов с каузальным значением. На основании тональности коллокатов, метрики logDice и частоты коллокации определяется индекс семантической просодии для каждого глагола (SPI). Проводится сопоставительный анализ тональности и семантики коллокатов и SPI для глаголов со значением причинности и выявляются их семантические коллокационные предпочтения. Далее проводится анализ словарных дефиниций глаголов со значением причинности и словарных примеров употребления глаголов с целью выяснить степень репрезентации в словарных дефинициях семантической просодии глаголов, а также проанализировать представленность самых частотных коллокатов в примерах употребления глаголов. Ключевые слова: семантическая просодия; коллокация; узловое слово; коллокат; тональность.en_US
dc.publisherБелорусский государственный университет иностранных языковen_US
dc.subjectЯзыкознание (лингвистика)en_US
dc.subjectЧастное языкознание. Языки мираen_US
dc.subjectФонетика и фонологияen_US
dc.subjectПрикладное языкознаниеen_US
dc.subjectПереводen_US
dc.subjectНемецкий языкen_US
dc.titleСемантическая просодия немецких глаголов со значением причинностиen_US
dc.title.alternativeSemantic Prosody Of German Verbs With The Meaning Of Causalityen_US
dc.typeArticleen_US
Располагается в коллекциях:Язык в эпоху цифровых трансформаций и развития искусственного интеллекта (статьи)

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
47-56.pdf10,02 MBAdobe PDFПросмотреть/Открыть
Показать базовое описание ресурса


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.