Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/17874
Название: Структурно-языковая специфика статьи-листикла
Другие названия: Structural And Linguistic Peculiarities Of A Listicle
Авторы: Свистун, Т. И.
Русанов, А. А.
Ключевые слова: Языкознание (лингвистика)
Сравнительное языкознание. Сопоставительная лингвистика
Лингвистика текста. Лингвостилистика
Английский язык
Русский язык
Дата публикации: 2025
Издатель: Белорусский государственный университет иностранных языков
Библиографическое описание: Свистун, Т. И. Структурно-языковая специфика статьи-листикла / Т. И. Свистун, А. А. Русанов // Язык в эпоху цифровых трансформаций и развития искусственного интеллекта : сб. науч. ст. по итогам II междунар. науч. конф., Минск, 23–24 окт. 2025 г. / редкол. : Н. Е. Лаптева (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУИЯ, 2025. – С. 661–668.
Аннотация: Интернет-дискурс быстро развивается. Используемые в нем технологии позволяют создавать новые формы взаимодействия с целевой аудиторией, одной из которых является жанр «листикл», представляющий собой текст в виде нумерованного или маркированного списка. Для рассматриваемого жанра характерно активное использование мультимедиа и гиперссылок. Особенностью листикла как жанра интернет-дискурса также является сочетание разговорных выражений и литературной речи, что делает тексты статей более доступными и понятными пользователям. Типичная структура листикла состоит из заголовка, вводной части, основной части и заключения. Анализ листиклов в сфере отдыха и туризма на русском и английском языках позволил выявить языковые особенности с точки зрения лексики, стилистики и синтаксиса: числительные в заголовках, оценочные прилагательные и топонимы, географические термины, сравнения и метафоры при описании туристических объектов и услуг в основной части, побудительные предложения и риторические вопросы. Англоязычные и русскоязычные листиклы имеют больше сходств, чем различий. Обнаруженные сходства могут быть обусловлены общими тенденциями в сфере SEO-оптимизации, интернет-журналистики и маркетинга, где ключевыми задачами являются повышение читаемости текстов и вовлеченности аудитории. Стандарты, задаваемые глобальной интернет-средой, способствуют унификации форматов контента, что в значительной степени влияет на структуру и стиль листиклов, независимо от языка написания. Ключевые слова: интернет-дискурс; листикл; нумерованный/маркированный список; мультимедиа; гиперссылка; языковые средства.
Описание: Svistun Т., Rusanov А. Internet-discourse is developing quickly. Its technologies make it possible to create new forms of interaction with target audience, for example the genre of a listicle, which is a text structured as numbered or marked lists as the name suggests. The genre under study is characterized by active usage of multimedia and hyperlinks. Another peculiar feature is the combination of conversational and literary expressions, which makes the texts of the articles easy to perceive and understand. The typical structure of a listicle includes the headline, lead-in, main part and conclusion. The analysis of listicles in the sphere of recreation and tourism helped to reveal the linguistic means from the point of lexis, stylistics and syntax: numerals in headlines, evaluative adjectives and toponyms, geographical terms, comparisons and metaphors in descriptions of tourist destinations and services in the main part, imperative sentences and rhetorical questions. English and Russian listicles have more similar features than differences, which might be determined by common tendencies in SEO-optimization, internet-journalism and marketing where the key aims are to increase the readability of the texts and users’ engagement. Global net standards require the unification of content formats, which largely influences the structure and the style of listicles irrespective of the language. Key words: internet-discourse; listicle; numbered/marked list; multimedia; hyperlink; language means.
URI: http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/17874
ISBN: 978-985-28-0275-8
Располагается в коллекциях:Язык в эпоху цифровых трансформаций и развития искусственного интеллекта (статьи)

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
661-668.pdf9,8 MBAdobe PDFПросмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.