1. Репозиторий БГУИЯ
  2. Труды и научные публикации БГУИЯ
  3. Материалы научных конференций, семинаров, круглых столов БГУИЯ
  4. Молодые ученые в инновационном поиске : материалы Международной научной конференции
  5. Молодые ученые в инновационном поиске : материалы Международной научной конференции (статьи)
Please use this identifier to cite or link to this item: http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/2224
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.authorГабрусенок, М. С.-
dc.date.accessioned2020-02-14T12:34:14Z-
dc.date.available2020-02-14T12:34:14Z-
dc.date.issued2017-
dc.identifier.citationМолодые ученые в инновационном поиске : материалы V Междунар. науч. конф., Минск, 24–25 мая 2016 г. – Минск : МГЛУ, 2017. – С. 144-146.en_US
dc.identifier.isbn978-985-460-807-5-
dc.identifier.urihttp://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/2224-
dc.descriptionGabrusyonak M. S. Genre and Stylistic Peculiarities of a Cartoon Script in the Scope of its Translation into a Foreign Language. Understanding genre and stylistic peculiarities of a cartoon script is a key factor for a translator to make his version in a foreign language understandable for a young audience. Lexical, grammar, phonetic and stylistic features of the text require particular approaches in translation which, due to the analysis, is skillfully done by the translator of The Lion King cartoon.en_US
dc.description.abstractНастоящая статья представляет собой практическое исследование жанрово-стилистических черт сценария мультипликационного фильма «Король Лев» и их учет при переводе на русский язык. Автор рассматривает, каким образом переводчику удалось передать особенности на лексическом, грамматико-синтаксическом, фонетическом и стилистическом уровнях.en_US
dc.publisherМинский государственный лингвистический университетen_US
dc.subjectЯзыкознание (лингвистика)en_US
dc.subjectПрикладное языкознаниеen_US
dc.subjectПереводen_US
dc.subjectАнглийский языкen_US
dc.subjectРусский языкen_US
dc.subjectЛингвистика текста. Лингвостилистикаen_US
dc.titleЖанрово-стилистические особенности мультипликационного сценария в ракурсе его перевода на иностранный языкen_US
dc.title.alternativeGenre and Stylistic Peculiarities of a Cartoon Script in the Scope of its Translation into a Foreign Languageen_US
dc.typeArticleen_US
Appears in Collections:Молодые ученые в инновационном поиске : материалы Международной научной конференции (статьи)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Габрусенок М. С. Жанрово-стилистические особенности мультипликационного.pdf172,19 kBAdobe PDFView/Open
Show simple item record


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.