Digital Repository
Belarusian state university of foreign languages
ISSN (online):
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/17815| Title: | Структурно-семантические модели образования китайских идеограмм, именующих абстрактные понятия: к разработке базы знаний для искусственного интеллекта |
| Other Titles: | Structural-Semantic Models Of Chinese Characters Denoting Abstract Concepts: Toward The Development Of Knowledge Bases For Artificial Intelligence |
| Authors: | Сяо И |
| Keywords: | Языкознание (лингвистика) Прикладное языкознание Перевод Китайский язык |
| Issue Date: | 2025 |
| Publisher: | Белорусский государственный университет иностранных языков |
| Citation: | Сяо И. Структурно-семантические модели образования китайских идеограмм, именующих абстрактные понятия: к разработке базы знаний для искусственного интеллекта / Сяо И // Язык в эпоху цифровых трансформаций и развития искусственного интеллекта : сб. науч. ст. по итогам II междунар. науч. конф., Минск, 23–24 окт. 2025 г. / редкол. : Н. Е. Лаптева (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУИЯ, 2025. – С. 234–241. |
| Abstract: | В данной статье с целью последующего создания базы знаний ИИ анализируются структурно-семантические модели образования 82 идеограмм, обозначающих абстрактные понятия в китайской письменности. Выделены три основные семантические категории идеограмм – абстрактных понятий: 1) государственно-общественные абстракции (73,1 %); 2) религиозно-ритуальные абстракции (15,9 %); 3) эмоционально-интеллектуальные абстракции (11,0 %). Определено, что идеограммы – абстрактные понятия в китайской письменности образуются путем соединения семантических компонентов со следующими значениями: 1) фигура человека и части его тела (亻 ‘человек’, 心 ‘сердце’); 2) инструменты власти (矢 ‘стрела’, 戈 ‘алебарда’); 3) ритуальные объекты (礻 ‘алтарь’, 鼎 ‘треножник’). Работа вносит вклад в понимание механизмов знакообразования в иероглифике, подчеркивая роль культурно-исторического контекста в формировании идеограмм-абстрактных понятий. Она является основой для создания баз знаний для искусственного интеллекта. Ключевые слова: идеограмма; субъект; иероглиф; смысловой компонент; структурно-семантическая модель; китайский язык. |
| Description: | Xiao Yi . This article analyzes structural-semantic models of 82 Chinese characters representing abstract concepts to inform the creation of AI knowledge bases. Three primary semantic categories of abstract-character characters are identified: 1) Socio-political abstractions (73,1 %); 2) Religious-ritual abstractions (15,9 %); 3) Emotional-intellectual abstractions (11,0 %). The study reveals that Chinese abstract characters are formed by combining semantic components with the following meanings: 1) Human figures and body parts (e.g., 亻 ‘person’, 心 ‘heart’); 2) Instruments of authority (e.g., 矢 ‘arrow’, 戈 ‘halberd’); 3) Ritual objects (e.g., 礻 ‘altar’, 鼎 ‘tripod’). This work contributes to understanding hieroglyphic sign-formation mechanisms, emphasizing the role of cultural-historical context in shaping abstract-character semantics. It provides a foundation for developing AI knowledge bases. Key words: ideogram; subject; logograph; semantic component; structural-semantic model; Chinese language. |
| URI: | http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/17815 |
| ISBN: | 978-985-28-0275-8 |
| Appears in Collections: | Язык в эпоху цифровых трансформаций и развития искусственного интеллекта (статьи) |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 234-241.pdf | 8,23 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.