Digital Repository
Belarusian state university of foreign languages
ISSN (online):
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/17910| Title: | Особенности употребления предлогов в современных немецкоязычных СМИ (на материале газеты Westdeutsche Allgemeine Zeitung) |
| Other Titles: | Features Of The Use Of Prepositions In Modern Germanlanguage Media (Based On The Material Of The Newspaper Westdeutsche Allgemeine Zeitung) |
| Authors: | Горожанов, А. И. |
| Keywords: | Языкознание (лингвистика) Частное языкознание. Языки мира Грамматика Немецкий язык |
| Issue Date: | 2025 |
| Publisher: | Белорусский государственный университет иностранных языков |
| Citation: | Горожанов, А. И. Особенности употребления предлогов в современных немецкоязычных СМИ (на материале газеты Westdeutsche Allgemeine Zeitung) / А. И. Горожанов // Функциональная лингвистика и коммуникация : вызовы и перспективы : cтатьи по результатам международной научной конференции. Минск, 17–18 октября 2025 г. / редкол. : Е. В. Зуевская [и др.]. – Минск: БГУИЯ, 2025. – С. 53–57. |
| Abstract: | В настоящем исследовании ставится цель установить параметры использования предлогов в электронных текстах крупнейшей региональной газеты ФРГ «Westdeutsche Allgemeine Zeitung» (Эссен, Северный Рейн-Вестфалия), организованных в репрезентативный сбалансированный лингвистический корпус объемом 1 329 992 токенов или 84 496 предложений с помощью специализированного программного обеспечения, разработанного в лаборатории фундаментальных и прикладных проблем виртуального образования Московского государственного лингвистического университета. Методология исследования включает корпусный анализ и синтез. Рассматривается общий частотный список предлогов, список предлогов, управляющих генитивом, анализируются частные случаи употребления некоторых предлогов, которые демонстрируют отличия от кодифицированной в немецких словарях нормы. Большее внимание уделяется предлогам с генитивом, уникальное количество которых в корпусе составляет 41 единицу. Формулируется предположение о том, что ряд выявленных нетипичных случаев употребления предлогов может быть обусловлен региональными факторами. Ключевые слова: прикладная лингвистика; предлоги; сбалансированный лингвистический корпус; немецкоязычные СМИ. |
| Description: | Gorozhanov А. I. The present study aims to establish the parameters of preposition use in electronic texts of the largest regional newspaper of Germany, Westdeutsche Allgemeine Zeitung (Essen, North RhineWestphalia), organized into a representative balanced linguistic corpus of 1,329,992 tokens or 84,496 sentences applying specialized software developed at the Laboratory for Fundamental and Applied Issues of Virtual Education at Moscow State Linguistic University. The research methodology includes corpus analysis and synthesis. The general frequency list of prepositions, the list of prepositions governing the genitive are considered, and special cases of the use of some prepositions that demonstrate differences from the norm codified in German dictionaries are analyzed. More attention is paid to prepositions with the genitive, the unique number of which in the corpus is 41 units. An assumption is formulated that a number of the identified atypical cases of preposition use may be due to regional factors. Key words: applied linguistics; prepositions; balanced linguistic corpus; German-language media. |
| URI: | http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/17910 |
| ISBN: | 978-985-28-0334-2 |
| Appears in Collections: | Функциональная лингвистика и коммуникация : вызовы и перспективы (статьи) |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.