Digital Repository
Belarusian state university of foreign languages
ISSN (online):
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/17923| Title: | Взаимодействие языковых единиц при выражении угрозы в немецком языке |
| Other Titles: | Interaction Of Language Units In Expressing A Threat In German |
| Authors: | Куценко, Н. В. |
| Keywords: | Языкознание (лингвистика) Частное языкознание. Языки мира Лингвистика текста. Лингвостилистика Язык и речь Немецкий язык |
| Issue Date: | 2025 |
| Publisher: | Белорусский государственный университет иностранных языков |
| Citation: | Куценко, Н. В. Взаимодействие языковых единиц при выражении угрозы в немецком языке / Н. В. Куценко // Функциональная лингвистика и коммуникация : вызовы и перспективы : cтатьи по результатам международной научной конференции. Минск, 17–18 октября 2025 г. / редкол. : Е. В. Зуевская [и др.]. – Минск: БГУИЯ, 2025. – С. 122–127. |
| Abstract: | В статье анализируются средства различных языковых уровней при выражении угрозы в немецком языке, а также способы их взаимодействия. Для реализации угрозы используются различные структуры: придаточные условия, формы с глаголом в настоящем и будущем времени, вопросительные структуры различных типов, конструкции с наречием sonst, описательные структуры, а также форма кондиционалис. Средства синтаксического, лексикограмматического и лексического уровней вступают в гармоничные и контрастивные отношения с целью создания эмоционального эффекта и оказания давления на собеседника. Говорящий формирует речевой акт угрозы различной степени эксплицитности с учетом социальных характеристик партнеров по коммуникации и обстоятельств общения. Ключевые слова: речевой акт; контрастивное взаимодействие средств; гармоничное взаимодействие средств; экспликация; конвенциональные средства. |
| Description: | Kutsenka N. V. The article analyzes the linguistic means of various language levels in the expression of a threat in German, as well as their interaction. Various structures are used to implement a threat: subordinate clauses, structures with a verb in the present and future tense, interrogative structures of various types, constructions with the adverb sonst, descriptive structures, and the conditionalis form. The means of the syntactic, lexical-grammatical, and lexical levels enter into harmonious and contrastive relations in order to create an emotional effect and exert pressure on the interlocutor. The speaker forms a speech act of a threat of varying degrees of explicitness, taking into account the social characteristics of the communication partners and the parameters of the communication situation. Key words: speech act; contrastive interaction of means; harmonious interaction of means; explication; conventional means. |
| URI: | http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/17923 |
| ISBN: | 978-985-28-0334-2 |
| Appears in Collections: | Функциональная лингвистика и коммуникация : вызовы и перспективы (статьи) |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 122-127.pdf | 711,81 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.