Digital Repository
Belarusian state university of foreign languages
ISSN (online):
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/18170| Title: | «В поэзии есть живопись, а в живописи есть поэзия»: компаративный анализ стихотворения Су Ши, посвящённого живописи Го Си |
| Other Titles: | «There is painting in poetry, and there is poetry in painting»: a comparative analysis of a poem by Su Shi dedicated to the painting of Guo Xi |
| Authors: | Ли И |
| Keywords: | Литературоведение Литература отдельных стран и народов Китай |
| Issue Date: | 2025 |
| Publisher: | Белорусский государственный университет иностранных языков |
| Citation: | Ли И. «В поэзии есть живопись, а в живописи есть поэзия»: компаративный анализ стихотворения Су Ши, посвящённого живописи Го Си / Ли И // Пути Поднебесной : сб. науч. тр. Вып. Х. В 3 ч. Ч. 3 / редкол. : А. Н. Гордей (отв. ред.), Н. В. Михалькова (зам. отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУИЯ, 2025. – С. 56–60. |
| Abstract: | В процессе многовекового становления и развития культурных традиций Китая поэзия и живопись служили важными способами выражения идей и чувств выдающихся творческих личностей. Уже в эпоху Сун (XI век) выдающийся поэт и эссеист Су Ши отмечал схожесть и взаимовлияние живописных и поэтических образов. В статье на примере его стихотворения «Два четверостишия об “Oсенних горах и ровной дали” Го Си» раскрыты особенности становления и развития жанра поэтических комментариев к произведениям живописи. Ключевые слова: китайская классическая поэзия, живопись «шаньшуй», поэтическое сопровождение живописи, Су Ши, Го Си. |
| Description: | LI YI. During the centuries-long formation and development of Chinese cultural traditions, poetry and painting have served as important ways of expressing the ideas and feelings of prominent creative personalities. As early as in the Song era (11th century), the outstanding poet and essayist Su Shi noted the similarity and mutual influence of pictorial and poetic images. In the article on the example of his poem «Two quatrains about “The autumn mountains and the flat distance” Guo Xi» the peculiarities of the formation and development of the genre of poetic commentaries on the works of painting are revealed. Key words: Chinese classical poetry, «shanshui» painting, poetic accompaniment of painting, Su Shi, Guo Xi. |
| URI: | http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/18170 |
| ISBN: | 978-985-28-0348-9 (Ч. 3) 978-985-28-0265-9 |
| Appears in Collections: | Пути Поднебесной (статьи) |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.