Digital Repository
Belarusian state university of foreign languages
ISSN (online):
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/20422| Title: | Мифы о Минске: переводческие стратегии |
| Other Titles: | Myths about Minsk: translation strategies |
| Authors: | Лащинина, Я. Д. |
| Keywords: | Языкознание (лингвистика) Прикладное языкознание Перевод Английский язык Белорусский язык |
| Issue Date: | 2025 |
| Publisher: | Минский государственный лингвистический университет |
| Citation: | Лащинина, Я. Д. Мифы о Минске: переводческие стратегии / Я. Д. Лащинина // Студенческие научные чтения : материалы Второй междунар. науч.-практ. конф., Минск, 13 февр. 2025 г. : сетевое электрон. изд. / отв. ред. В. Д. Синяк. – Минск : МГЛУ, 2025. – С. 664–666. |
| Abstract: | Статья посвящена описанию выбора переводческих стратегий в процессе перевода мифов о Минске с русского языка на английский на основе материалов из сборника В. Воложинского «Минск в легендах, мифах и преданиях». Ключевые слова: миф; мифологема; реалия; перевод; доместикация; форенизация. |
| Description: | Lashchynina Y. D. The рареr is devoted to the description of the choice of translation strategies while translating myths about Minsk from Russian into English based on the materials from the collection “Minsk in Legends, Myths and Tales” by V. Volozhinsky. Key words: myth; realia; translation; domestication; foreignization. |
| URI: | http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/20422 |
| ISBN: | 978-985-28-0304-5 |
| Appears in Collections: | Студенческие научные чтения : материалы респуб. конф. (статьи) |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 664-666.pdf | 191,78 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.