Digital Repository
Belarusian state university of foreign languages
ISSN (online):
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/17880| Title: | Структурно-грамматические и функциональные особенности контаминантов вo французском и русском языках |
| Other Titles: | Structural, Grammatical аnd Functional Features оf Contaminated Units in French аnd Russian |
| Authors: | Казловская, Л. П. Быкова, В. В. |
| Keywords: | Языкознание (лингвистика) Сравнительное языкознание. Сопоставительная лингвистика Грамматика Русский язык Французский язык |
| Issue Date: | 2025 |
| Publisher: | Белорусский государственный университет иностранных языков |
| Citation: | Казловская, Л. П. / Л. П. Казловская, В. В. Быкова // Вестник МГЛУ. Сер. 1, Филология. – 2025. – № 2 (2). – С. 24–35. |
| Abstract: | Статья посвящена сопоставительному исследованию контаминации как продуктивному способу словообразования в современных французском и русском языках. Исследуется структура контаминированных образований в двух языках. Выявлены и описаны основные структурные типы и словообразовательные модели контаминантов в зависимости от участия исходных слов или их фрагментов в словообразовательном процессе, обозначены функциональные особенности контаминированных образований в исследуемых языках. К л ю ч е в ы е с л о в а: сопоставление; словообразование; контаминация; контаминант; часть речи; структурный тип; словообразовательная модель; французский язык; русский язык. |
| Description: | Kazlouskaya L., Bykava V. The article is devoted to a comparative study of contamination as a productive wordformation process in contemporary French and Russian. The structure of contaminated formations in both languages is examined. The main structural types and word-formation models of contaminants are identified and described depending on the involvement of the original words or their fragments in the word-formation process. The functional features of contaminated formations in the studied languages are outlined. K e y w o r d s: сomparison; word formation; contamination; contaminated units; part of speech; structural type; word formation model; French; Russian. |
| URI: | http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/17880 |
| Appears in Collections: | Вестник БГУИЯ. Сер. 1. Филология (статьи) |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.