Digital Repository
Belarusian state university of foreign languages
ISSN (online):
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/20220| Title: | Проблемы перевода и лингвокультурной адаптации текстов международной рекламы |
| Other Titles: | Problems of translation and linguacultural adaptation of international advertising texts |
| Authors: | Шендюкова, М. Д. Степуро, А. П. |
| Keywords: | Языкознание (лингвистика) Прикладное языкознание Перевод Реклама Английский язык |
| Issue Date: | 2025 |
| Publisher: | Минский государственный лингвистический университет |
| Citation: | Шендюкова, М. Д. Проблемы перевода и лингвокультурной адаптации текстов международной рекламы / М. Д. Шендюкова, А. П. Степуро // Студенческие научные чтения : материалы Второй междунар. науч.-практ. конф., Минск, 13 февр. 2025 г. : сетевое электрон. изд. / отв. ред. В. Д. Синяк. – Минск : МГЛУ, 2025. – С. 196–198. |
| Abstract: | В статье рассмотрены основные проблемы перевода и лингвокультурной адаптации текстов международной рекламы. Определены условия эффективной локализации международной рекламы, проанализированы примеры неудачной адаптации рекламных текстов. Ключевые слова: перевод; лингвокультурная адаптация; рекламный текст; международная реклама. |
| Description: | Shendziukova M. D., Stepuro A. P. The article discusses the main problems of translation and linguistic and cultural adaptation of international advertising texts. The conditions for effective localization of international advertising are determined, and examples of unsuccessful adaptation of advertising texts are analyzed. Key words: translation; linguistic and cultural adaptation; advertising text; international advertising. |
| URI: | http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/20220 |
| ISBN: | 978-985-28-0304-5 |
| Appears in Collections: | Студенческие научные чтения : материалы респуб. конф. (статьи) |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 196-198.pdf | 173,97 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.