Репозиторий
Белорусского государственного университета иностранных языков
ISSN (online):
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/20220| Название: | Проблемы перевода и лингвокультурной адаптации текстов международной рекламы |
| Другие названия: | Problems of translation and linguacultural adaptation of international advertising texts |
| Авторы: | Шендюкова, М. Д. Степуро, А. П. |
| Ключевые слова: | Языкознание (лингвистика) Прикладное языкознание Перевод Реклама Английский язык |
| Дата публикации: | 2025 |
| Издатель: | Минский государственный лингвистический университет |
| Библиографическое описание: | Шендюкова, М. Д. Проблемы перевода и лингвокультурной адаптации текстов международной рекламы / М. Д. Шендюкова, А. П. Степуро // Студенческие научные чтения : материалы Второй междунар. науч.-практ. конф., Минск, 13 февр. 2025 г. : сетевое электрон. изд. / отв. ред. В. Д. Синяк. – Минск : МГЛУ, 2025. – С. 196–198. |
| Аннотация: | В статье рассмотрены основные проблемы перевода и лингвокультурной адаптации текстов международной рекламы. Определены условия эффективной локализации международной рекламы, проанализированы примеры неудачной адаптации рекламных текстов. Ключевые слова: перевод; лингвокультурная адаптация; рекламный текст; международная реклама. |
| Описание: | Shendziukova M. D., Stepuro A. P. The article discusses the main problems of translation and linguistic and cultural adaptation of international advertising texts. The conditions for effective localization of international advertising are determined, and examples of unsuccessful adaptation of advertising texts are analyzed. Key words: translation; linguistic and cultural adaptation; advertising text; international advertising. |
| URI: | http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/20220 |
| ISBN: | 978-985-28-0304-5 |
| Располагается в коллекциях: | Студенческие научные чтения : материалы респуб. конф. (статьи) |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 196-198.pdf | 173,97 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.