Подпишитесь на эту коллекцию, чтобы ежедневно получать уведомления по электронной почте о новых добавлениях

Дата публикации	Название	Автор(ы)
2025	Метафора как элемент смыслопостроения художественного текста в аспекте перевода	Сидорович, А. В.
2025	Способы достижения переводческой эквивалентности при передаче имен собственных группы «зоонимы»	Сергит, М. И.
2025	Роль межкультурной компетенции при переводе русских и белорусских реалий на французский язык	Рабус, А. И.
2025	К вопросу о реноминации реалий при переводе	Полянская, Я. Д.
2025	Особенности перевода корейских песен на русский язык	Перец, П. С.
2025	Механизм вероятностного прогнозирования при синхронном переводе	Одинцова, А. А.
2025	Особенности перевода общественно-политических реалий в американских СМИ в русском языке	Носкова, Н. В.
2025	Гендер как компонент языковой личности переводчика	Николаевич, В. В.
2025	Перевод метафорических терминов в медицинском дискурсе	Липченко, А. Д.
2025	Мифы о Минске: переводческие стратегии	Лащинина, Я. Д.
2025	Молодёжный сленг: как адаптировать английские выражения для русской аудитории	Лазаревич, Я. С.
2025	Праблемы перакладу адлюстраваных у кітайскай паэзіі рэалій на беларускую мову	Кочнева, К. Д.
2025	Фразеологизмы в сказках Оскара Уайльда: переводческий аспект	Козловская, А. А.
2025	Подходы к переводу и адаптации фильмонимов при локализации англоязычных кинофильмов	Кисляк, Д. Д.
2025	Грамматические особенности перевода общественно-политических текстов	Капуза, Д. А.
2025	Устный перевод пресс-конференции как вида переводческой ситуации	Иванчик, А. Ж.
2025	Словообразовательные особенности и перевод медицинских терминов на китайский язык	Жуковец, Т. Д.
2025	Типы безэквивалентных единиц в аудиовизуальном переводе (на материале русских субтитров к франкоязычным телесериалам)	Дурко, В. С.
2025	Передача лингвокультурных особенностей корейской кино/видеопродукции	Данилова, Д. Д.
2025	Перевод неологизмов в рекламе	Давыдова, Р. В.