Digital Repository
Belarusian state university of foreign languages
ISSN (online):
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/17960| Title: | Особенности перевода отрицания с немецкого на русский язык |
| Other Titles: | Features Of Translating Negation From German Into Russian |
| Authors: | Войтович, Ю. Н. |
| Keywords: | Языкознание (лингвистика) Прикладное языкознание Перевод Немецкий язык Русский язык |
| Issue Date: | 2025 |
| Publisher: | Белорусский государственный университет иностранных языков |
| Citation: | Войтович, Ю. Н. Особенности перевода отрицания с немецкого на русский язык / Ю. Н. Войтович // Функциональная лингвистика и коммуникация : вызовы и перспективы : cтатьи по результатам международной научной конференции. Минск, 17–18 октября 2025 г. / редкол. : Е. В. Зуевская [и др.]. – Минск: БГУИЯ, 2025. – С. 340–344. |
| Abstract: | Проанализированы основные морфологические, лексические и синтаксические средства выражения отрицания в немецком и русском языках. Выявлены особенности передачи семантики отрицания при переводе с немецкого языка на русский. Ключевые слова: отрицание; мононегативность; полинегативность; немецкий язык; русский язык; перевод. |
| Description: | Voitovich Ju. N. The main morphological, lexical, and syntactic means of expressing negation in German and Russian are analyzed. The specific features of conveying the semantics of negation when translating from German into Russian are identified. Key words: negation; mononegation; polynegation; German language; Russian language; translation. |
| URI: | http://e-lib.bsufl.by/handle/edoc/17960 |
| ISBN: | 978-985-28-0334-2 |
| Appears in Collections: | Функциональная лингвистика и коммуникация : вызовы и перспективы (статьи) |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 340-344.pdf | 777,29 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.