Актуальные вопросы современного переводоведения (статьи) Collection home page

Browse
Subscribe to this collection to receive daily e-mail notification of new additions RSS Feed RSS Feed RSS Feed
Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 1 to 17 of 17
Issue DateTitleAuthor(s)
2025Белорусская деревня: культура и быт от прошлого к настоящемуСушко, А. Ю.
2025Об особенностях перевода оригинальной английской поэзии (на материале произведения Р. Бернса)Слепцова, Ю. С.; Джураева, И. А.
2025Особенности закадрового перевода англоязычного документального видеоСидорко, В. А.
2025Особенности семантики вербальных коррелятов garden – сад в паремиях английского и русского языковМироненко, К. В.
2025Языковые и неязыковые средства репрезентации имиджа успешного человекаМаксименко, А. Д.
2025Особенности стихотворного перевода (на материале поэмы Ш. Бодлера «Bénédiction»)Лихачева, Е. И.
2025Перевод реалий в мифах о МинскеЛащинина, Я. Д.
2025О некоторых проблемах поэтического перевода (на материале произведений Э.Бишоп)Комина, А. А.; Джураева, И. А.
2025Этнокультуронимы в текстах о вязании и их перевод с английского языка на русскийКнязева, Ю. С.
2025Структурно-семантические особенности английских образных сравнений в рассказах А. К. ДойляКаранкевич, Д. Д.
2025Особенности устного перевода пресс-конференции (на примере пресс-конференции президента Российской Федерации Владимира Путина по итогам саммита БРИКС)Иванчик, А. Ж.
2025О проблемах перевода при дублировании англоязычных фильмовЗахарова, Е. Е.; Леонидова, А. А.
2025Специфика ассоциативных полей «wedding» – «вяселле»Дорошевич, Ю. Т.
2025Кручский (бааздул кротоль) как новый искусственный язык-посредникГриценко, В. Н.
2025О проблеме так называемых «ложных друзей» в переводоведенииВострикова, А. Р.; Гильди, А. Д.
2025О трудностях перевода безэквивалентной лексикиВодейго, П. Ю.; Гильди, А. Д.
2025Стратегии доместикации и форенизации в переводе русских народных сказок на английский языкБабосова, А. С.
Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 1 to 17 of 17